Table of Contents

vedere
Oltre

Beyond Christmas

Christmas is Coming?
Let's Get Out of Here
by Alessandro Bergonzoni

Current Events
Radio Oltre: Cavazza's Web Station
by Alberto Borghi
Gesture and Voice... Beyond the Keyboard
by Francesco Levantini
“... And The Mountain Gave Birth to a Mouse”
by Rodolfo Cattini
Guiding Wind and Sun
by Alberto Borghi

Music
The City of Music: Modena
by Maria Chiara Mazzi

Health
Prevention and Self-Prevention
by Federico Bartolomei
Beijing 2008
by Nelson Bova

Culture
Do You Work to Live or Do You Live to Work?
by Irene Schiff
Once Upon a Time by the Fireplace
by Paola Emilia Rubbi
Horse Riding and Vision Loss
by Irene Schiff

Supporters
Friends of Cavazza
Honorary Committee

Editorial Staff
Director:
Paola Emilia Rubbi

Chief Editor:
Antonio Marchello

Editorial Secretary:
Maura De Angelis

Mario Barbuto, Federico Bartolomei, Alberto Borghi, Pier Michele Borra, Rodolfo Cattani, Maurizio Cocchi, Silvia Colombini, Ernesto Dini, Maria Chiara Mazzi, Irene Schiff

Graphic Design:
Onde Comunicazione
Photography:
Ondecomunicazione
Graphical Production:
Virtual Coop
Cooperativa Sociale 
O.N.L.U.S., Viale Lenin, 55
40138 Bologna

Printing:
Galeati Industrie Grafiche s.r.l.
Via Selice, 187/189 - 40026 
Imola (Bo)