Anche le persone con minorazione visiva aspettano il 1° Gennaio 2002 con particolari sentimenti. Ogni giorno aumentano le domande relative all’euro rivolte all’Unione Italiana Ciechi e alle istituzioni dei ciechi.
Nulla si può lasciare all’improvvisazione di fronte ad un momento così cruciale e di fronte alle esigenze così particolari di chi non vede o vede poco. Infatti, l’Unione Italiana Ciechi collabora da anni con l’Unione Europea dei Ciechi e con la Commissione Europea e la Banca Centrale Europea, al fine di preparare il delicato passaggio alla nuova moneta unica.
Un notevole contributo alla progettazione e realizzazione delle monete e delle banconote euro è stato dato dai ciechi europei,
così
come da altri gruppi di consumatori ed interessati. Mediante i principi della
progettazione per tutti, che include le esigenze dei diversi gruppi di utilizzatori
e fruitori, è stata realizzata la moneta unica, che rispetta la diversità
e si prefigge di essere facilmente riconoscibile ed utilizzabile da tutti i
cittadini europei, inclusi quelli con disabilità. Il risultato dell’euro
è un buon compromesso tra le diverse esigenze degli interessati: i consumatori,
le istituzioni bancarie e monetarie, i governi degli stati membri e la commissione
europea.
Attraverso il progetto con l’Unione europea sono stati realizzati materiali informativi divulgativi in diverse lingue, indirizzati sia alla comunità in generale, con contenuti informativi sulle esigenze delle persone minorate della vista, sia ai cittadini con minorazione visiva, per garantire a loro il pieno accesso all’informazione a riguardo. Le pubblicazioni in lingua italiana Euro e la minorazione visiva, L’euro – fattore di inclusione e esclusione e Eurovisione possono essere visionati nei diversi formati per vedenti, ipovedenti e ciechi al sito dell’Unione Italiana Ciechi: www.uiciechi.it/euro/index.html .
Di particolare importanza è l’opuscolo Eurovisione, che contiene una dettagliata descrizione non solo delle monete e banconote euro, ma fornisce anche tutte le informazioni su come distinguere l’euro quando la vista non è più in grado di farlo adeguatamente. L’opuscolo, realizzato in collaborazione con l’Unione Europea dei Ciechi, è disponibile con lettere ingrandite, in braille o su audiocassetta presso le sezioni provinciali dell’Unione Italiana Ciechi, grazie anche al sostegno integ
rativo
del Ministero del Tesoro.In questi giorni i cittadini hanno continue occasioni di famigliarizzare visivamente con la forma, il colore e gli aspetti grafici delle monete e banconote euro, mediante l’ampia campagna mediatica e pubblicitaria. I ciechi e gli ipovedenti non possono accedere autonomamente e integralmente a queste fonti informative e fo
rmative.
Per questo motivo sono stati attivati una serie di interventi sia a livello europeo, sia a livello nazionale. Attraverso il progetto europeo sono stati formati in tutta Europa formatori dell’euro, con particolari conoscenze formative relative alle persone con problemi di vista. I formatori a loro volta hanno formato sui territori locali altri formatori. I formatori non solo attingono a specifiche modalità formative, ma anche ad una vasta scelta di materiale didattico e ludico. Infatti, sono stati realizzati supporti per la formazione, come ad esempio L’euro tattile, che illustra i disegni tattili di tutte le rappresentazioni grafiche delle monete e delle banconote euro. Diversi giochi, utilizzati nei momenti di famigliarizzazione sono stati adattati alle esigenze dei minorati della vista.
L’aspetto più importante rimane però la possibilità, da parte di chi non vede o vede poco, di poter toccare con le proprie mani l’euro prima del suo arrivo. Così come ai cittadini viene offerta la possibilità di vedere l’euro ogni giorno in televisione o sui giornali molto tempo prima del 1° Gennaio 2002, anche il cieco deve avere la possibilità
di
vederlo, ovvero di toccarlo. Per questo motivo, grazie all’impegno dell’Unione
Europea dei Ciechi, la Banca Centrale Europea ha realizzato un facsimile di
banconote e monete euro, che sono state distribuite a tutte le sezioni dell’UIC
e ai formatori dell’euro. Essendo materiale riservato alla formazione delle persone minorate della vista, le monete e le banconote non possono uscire dalle sedi formative e sono utilizzabili esclusivamente sotto il controllo dei responsabili. Le persone cieche o ipovedenti, soci o non dell’UIC, possono mettersi in contatto con la sezione dell’Unione Italiana Ciechi più vicina, per concordare un momento per familiarizzare con l’euro. È possibile informarsi se presso la sezione dell’UIC o in altre sedi si prevedono momenti formativi o informativi con gli euro-formatori.
Per facilitare l’utilizzo sicuro dell’euro da parte dei minorati della vista, la Banca Centrale Europea ha sostenuto la realizzazione di 400.000 cashtest per i ciechi europei, grazie all’interminabile impegno dell’Unione Europea dei Ciechi. Il cashtest, una piccola scheda tascabile di plastica, permette ai minorati della vista di verificare con precisione il valore sia delle banconote, sia delle monete euro. 77.000 di questi cashtest sono riservati ai minorati della vista in Italia e possono essere richiesti gratuitamente per l’uso personale presso la sezione provinciale dell’UIC, anche dai ciechi non iscritti all’UIC.
Per quanto concerne la conversione dei prezzi da lire in euro, è stato prodotto un convertitore euro vocale. Si tratta di un ausilio simile ad una calcolatrice, che indica il risultato sia in forma visiva, sia in forma vocale. L’euro convertitore può essere richiesto presso la sezione provinciale dell’UIC a prezzi agevolati, grazie all’accordo tra il produttore e l’Unione Italiana Ciechi.
Dai primi riscontri sulle attività di sensibilizzazione e formazione emerge un fatto particolarmente positivo. L’euro può essere un momento di integrazione e di aggregazione tra i cittadini con esigenze diverse: il materiale formativo ed in modo particolare i facsimile delle monete e banconote, suscitano forte interesse anche nelle persone che non hanno problemi di vista, che esprimono un evidente desiderio di voler toccare l’euro. Forse in quel momento le persone si rendono conto che per utilizzare l’euro non è sufficiente guardarlo, ma occorrono le mani. Tutto ciò che è stato pensato per favorire l’aspetto tattile e visivo della nuova moneta, favorisce l’utilizzo non solo dei ciechi ed ipovedenti, ma di tutti i cittadini. Forse l’euro sarà davvero la nuova moneta per tutti.