iphon11
Come utilizzare l'iPhone.\11
Raffaele Di Donato e Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2015-11-12.

Undicesima parte: Trasferimento Rubrica Telefono.

L'iPhone: descrizione pratica delle impostazioni da selezionare e i comandi da usare, facendo 
riferimento ad un iPhone 5s.

In questa undicesima parte, continuiamo con le spiegazioni pratiche su alcune finestre e tutti quei 
comandi che ci aiutano ad usare il dispositivo per le nostre esigenze tramite lo screen-reader 
Voiceover.

Ecco una delle cose pratiche che si devono fare quando si passa da un telefono Nokia vocalizzato ad 
un iPhone: trasferire la propria rubrica dal telefono all'iPhone.

Trasferire i contatti della rubrica da un telefono Nokia ad un iPhone, non è una cosa semplice da 
farsi, per i meno esperti consigliamo di rivolgersi ad un centro Apple, dove pagando il dovuto, 
effettuano la migrazione in poco tempo, ma per chi non è proprio imbranato, spieghiamo di seguito 
come fare.

Per poter trasferire la propria rubrica dei contatti da un telefono Nokia ad un iPhone, ci sono 
tante soluzioni, ma non tutte sono semplici da gestire, a meno che non siamo dei buoni utilizzatori 
di apparecchi mobili e di Internet. Ecco di seguito una delle soluzioni possibili, la più pratica e 
forse la più semplice.

Premessa: per eseguire questa operazione, bisogna utilizzare il Prompt dei comandi, la cosiddetta 
finestra MS-DOS, che troviamo in tutti i sistemi operativi Windows.

1. Dalla rubrica del telefono Nokia, tramite i comandi da menu, selezionare tutti i contatti e 
copiarli nella memory card. Vengono creati tanti file vcf quanti sono i contatti e vengono inseriti 
nella cartella contacts.

2. copiare la cartella contacts con i file vcf sul computer. Questa operazione si può effettuare 
collegando il telefono al computer tramite cavetto USB, oppure, collegando al computer direttamente 
la memory card tramite un lettore di memory card apposito.

3. Una volta spostata la cartella con i file VCF sul computer, si consiglia di copiare   tale 
cartella direttamente nella root principale del disco C, Fare il merging di tutti i file vcf in un 
unico file, file che deve essere inviato ad un account dell'iPhone.

Ecco come eseguire tutte le operazioni passo per passo:

1. Dal telefono Nokia acceso, apriamo la rubrica dei contatti e posizionandoci sul primo contatto, 
premiamo il tasto 1 per aprire il menu delle opzioni. Il tasto 1, per capirci, è quello posizionato 
lateralmente a sinistra del joystick. Scendiamo con freccia giù fino a seleziona, spostiamoci a 
destra per il sottomenu, scendiamo su seleziona tutto e premiamo invio, il centrale del joystick.

2. Apriamo di nuovo il menu delle opzioni con il tasto 1, scendiamo fino a copia, ci spostiamo a 
destra per il sottomenu, troviamo copia nella memory card e premiamo invio, il centrale del 
joystick.

3. Se questa copia è stata già fatta in precedenza, ci viene chiesto se vogliamo cancellare le 
schede esistenti, quindi, dobbiamo confermare.

4. In ogni caso, sulla memory card viene creata una cartella di nome contacts con al suo interno 
tutte le schede della nostra rubrica.

5. Dopo averlo spento, togliamo dal cellulare la memory card, La inseriamo nel lettore di memory 
card del PC oppure la inseriamo in un lettore di memory card USB esterno e lo colleghiamo al PC.

6. Se è possibile collegare direttamente il cellulare al PC tramite cavetto USB, possiamo anche 
evitare di estrarre la memory card dal telefono e collegare direttamente il telefono al PC.

7. Da risorse del computer o da Computer, apriamo la cartella della scheda di memoria, copiamo la 
cartella contacts dalla memory card e copiamola in una cartella del disco fisso. Si consiglia di 
copiarla nella root principale del disco C.

8. Apriamo il menu avvio, cerchiamo Esegui e premiamo invio. Per chi utilizza una versione di 
Windows successiva a Windows XP, premendo il tasto Windows, può scrivere direttamente nel campo 
ricerca che si apre.

9. Digitiamo CMD e premiamo invio.

10. Si apre il prompt dei comandi, quindi, portiamoci nella cartella contacts dove sono contenuti i 
file vcf.

11. Se è stata copiata la cartella contacts direttamente nella root del disco C come consigliato, 
appena si apre il prompt dei comandi, fare come segue:

- digitare: ``cd\`` e premere invio. Jaws dirà C controbarra.
- Digitare: cd contacts e premere invio. Jaws dirà C controbarra contacts.
- Digitare: ``copy *.vcf rubrica.vcf`` e premere invio. Jaws dirà un file copiato e poi c 
controbarra contacts.
- Digitare: exit e premere invio. Si chiude il prompt dei comandi.

12. Se è stato eseguito tutto correttamente, verrà creato un file: rubrica.vcf che contiene tutti i 
contatti al suo interno.

13. Portiamoci nella cartella contacts sul disco C, entriamo al suo interno e posizioniamoci sul 
file rubrica.vcf.

14. Premiamo il tasto applicazioni, dal menu che si apre, scegliamo invia a...., freccia destra per 
il sottomenu, freccia giù fino a destinatario di posta e premiamo invio.

15. Inseriamo un indirizzo email di una casella di posta che viene gestita tramite iPhone. Premiamo 
control invio ed inviamo questa email.

Terminate tutte le operazioni sopra indicate, prendiamo l'iPhone ed apriamo l'app email dal menu 
principale, ammesso che non è già aperta. Quando il messaggio email arriva, siamo avvertiti dal 
segnale acustico di default.

Apriamo l'email e, fliccando verso destra,  portiamoci sul file allegato al messaggio, rubrica.vcf, 
e facciamo doppio tocco. Premendo doppio tocco sul file, compare la voce aggiungi tutti i contatti. 
Facendo doppio tocco su questa voce, vengono aggiunti tutti i contatti alla sezione contatti 
dell'iPhone.

Se apriamo l'app telefono e ci portiamo su contatti, possiamo verificare che l'importazione è 
avvenuta e possiamo utilizzare tutti i nostri contatti anche dall'iPhone.

Vi rimando alla prossima parte per continuare ad impostare al meglio le opzioni disponibili e più 
convenienti per noi, per poter usare al meglio il dispositivo e le applicazioni.

Per eventuali chiarimenti, scrivere a: `Raffaele Di Donato   simbolo di minore 
lello.spazio1@gsmboy.it simbolo di maggiore `_ oppure, a: `Nunziante Esposito  simbolo di minore 
nunziante.esposito@uiciechi.it simbolo di maggiore `_