rubrica
MAC. COME ESPORTARE LA RUBRICA DALL?APP CONTATTI
Rossy sul sito universal-access, agosto 5, 2015

In questa guida vedremo come esportare i contatti (la rubrica) dall?applicazione Contatti presente 
in Mac OSX, quali e cosa sono i file di esportazione e cosa possiamo fare con il file di 
esportazione contenente la nostra rubrica contatti.
I NOSTRI CONTATTI
Nell?app contatti del nostro Mac  sono presenti tutti i contatti contenenti numeri di telefono, 
mail, indirizzi e informazioni varie. L?applicazione contatti è molto simile all?app  presente su 
Ios, possiamo inserire o cancellare i contatti, sincronizzarli con iCloud o importare o esportare 
contatti.
COME ESPORTARE TUTTI I CONTATTI
1. Aprite l?app contatti, la potete trovare nella cartella applicazioni
2. Selezionate: ?tutti i contatti? nell?elenco dei gruppi dei contatti.
3. Ora spostatevi nella colonna dove sono presenti tutti i tuoi contatti e selezionateli tutti con 
il comando rapido: CMD + A. È possibile selezionarli tutti anche dalla barra dei menù, andando su 
composizione e seleziona tutto.
4. Ora, andate nella barra dei menù, su: ?File?, scendete fino a: ?Esporta ??. Potete scegliere uno 
dei seguenti formati di esportazione:
5.  Esporta come: vCard (VCF) oppure come archivio contatti (abbu)
Gli utenti che usano VoiceOver non avranno difficoltà nel gestire questa applicazione. Muovetevi 
con VO + Freccia destra o sinistra e usate VO + spazio per la selezione: tutti i contatti, 
nella colonna: gruppi di contatti.
  COS?È  VCARD E COS?È ARCHIVIO CONTATTI
vCard, VCF (vCard) file. è un file con tutte le informazioni dei contatti memorizzate all?interno 
della app Contatti. Un file vCard è uno standard universale ed è compatibile con molte piattaforme 
diverse, come: Mac OS X, iOS, Windows, Android , Blackberry, ecc
Archivio contatti .abbu file. Il file Abbu è un formato proprietario Apple. Il file è gestito solo 
da Mac OSX e dalle applicazioni compatibili con Mac OSX.
Tornando all?esportazione, ora dovrete scegliere  una delle due opzioni, meglio il formato vCard, 
per la sua estesa compatibilità. Selezionato vCard e selezionate la posizione in cui il file verrà 
salvato.
#SELEZIONARE 1 O PIÙ CONTATTI
E! possibile scegliere di selezionare anche 1 o più contatti, questa modalità è utile se 
decidessimo di esportare una parte della nostra rubrica. L?unica differenza con la procedura sopra 
è, una volta selezionato: tutti i contatti e una volta che ci siamo spostati nella colonna dove 
sono elencati tutti i contatti. Selezionarli in modo discontinuo, poi esportarli da menù file, 
esporta.
Gli utenti che usano VoiceOver e che desiderano selezionare 1 o più contatti discontinui devono 
navigare nelle schede con: VO + Frecce. Una volta che ci siamo posizionati  nell?elenco contatti è 
possibile usare i comandi VoiceOver per la selezione discontinua, ovvero: interagite con l?area, 
muovetevi in basso o in alto con VO + Frecce  giù, o sù. Una volta che volete selezionare un 
contatto, usate la combinazione: VO + CMD + Invio. Per selezionare un altro file, non lasciate i 
tasti VO, e continuate a selezionare i contatti spostandovi sul file con VO + Freccia giù o su. 
Selezionate i contatti con:  VO + CMD + Invio. Per esportare i contatti selezionati ora dovete fare 
la combinazione del tasto destro: ovvero VO + shift + M. Poi  selezionate, Vcard.
   BACKUP O  ESPORTARE LA RUBRICA SU ANDROID O WINDOWS PHONE
Abbiamo esportato il nostro file VCF, contenente i nostri contatti. Come si può osservare dalle 
informazioni sul file. esso, è molto leggero, 1000 contatti pesano qualche centinaio di KB, Ora 
possiamo decidere di mantenerne una copia du dropbox o utilizzarlo su un altro mac o un altro 
telefono apple o non apple.
Infatti, la cosa grandiosa di un file vCard, è che è (quasi) universalmente compatibile, si può 
facilmente importare il file in qualsiasi altro Mac, basterà aprire il file per importare 
immediatamente  i contatti .  Possiamo anche inviare il file con tutti i nostri contatti ad un 
altro iphone, ipad, ipod touch, così da avere la rubrica in più dispositivi e senza l?utilizzo di 
iCloud per la sincronizazione.
Come è possibile farlo per i dispositivi Ios, è possibile farlo per i  dispositivi Windows o 
Android. Semplicemente basterà  inviare il file VCF nell?altro smartphone:   per spostare la 
rubrica.
CONCLUSIONI
Con l?avvento di iCloud, tutta questa  procedura, protrà sembrare obsoleta. Spuntando la voce 
contatti, su icloud, tutta la nostra rubrica sarà sincronizzata sulla nuvola su ipad, mac e iphone 
che hanno la stessa  voce spuntata, addirittura sarà possibile consultare i contatti dal sito 
iCloud.com utilizzando le nostre credenziali. Tuttavia, non tutti amano iCloud e non tutti hanno 
una connessione dati . Sapere come poter esportare la rubrica e mantenere una copia di sicurezza, 
un backup, nel nostro mac o nella nostra mail, non può di certo fare male.