adomrisp
A domanda risponde.
Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2013-06, e 07-08.

Questa rubrica sta raccogliendo da molto tempo le domande che arrivano in
privato ai componenti della redazione del giornale. Si prega, qualora fosse
necessario, fare delle domande specifiche su argomenti che sono stati
trattati sul giornale, oppure su argomenti che si desidera approfondire, in
modo che possiamo fornire un'assistenza anche attraverso il giornale.

Ecco le domande e le risposte di questo mese:

Domanda: quando mi connetto ad internet, capita che Jaws mi dice: "Internet
Explorer non risponde, è in corso la ricerca di una soluzione on-line. Come
posso risolvere il problema?

Risposta: questo problema può essere generato anche dalla tua connessione
ADSL. Però, se con la posta la connessione funziona, con Internet Explorer
aperto, devi andare in strumenti, componenti aggiuntivi e devi disabilitare
tutti i componenti aggiuntivi.

Dopo aver disabilitato tutti i componenti aggiuntivi, se Internet Explorer
ancora non funziona, prova ad usare Mozilla Firefox o Google Chrome. Se
questi due browser funzionano bene, devi aggiornare Internet Explorer.

domanda: fino a qualche settimana fa, sul sito www.uiciechi.it/osi/
usavo il comodo link per il controllo della velocità della mia ADSL. Da oggi
non riesco più a controllare la velocità e mi fornisce il messaggio 404
pagina non trovata. Mi sai dire da cosa dipende? C'è qualche sito che in
modo accessibile ci consente di misurare la velocità della connessione ADSL?

Risposta: vedi se riesci a sbrogliare la matassa con i file che uso sul
sito, usandoli direttamente da computer. A me funziona sia sul sito, sia in
locale. I due file e un file di spiegazioni li trovi tra i software del
mese, per la versione del giornale su cd-rom. Devi scompattare il file zip e
puoi copiare la cartella che viene generata dove vuoi. I due file che
servono per la misurazione della velocità della connessione, devono essere
sempre insieme. Bisogna dare invio sul file test.html ed attendere qualche
secondo. Sulla pagina che si apre, devi scegliere il link per eseguire il
test. Dopo il primo test, puoi ripeterlo. Ti consiglio di ripetere il test
tre o quattro volte e poi fai la media delle velocità ottenute.

domanda: (varie persone) come mai quando apro certi siti Jaws si mette a
parlare in un'altra lingua? si può evitare questa anomalia?

Risposta: innanzitutto questa non è una anomalia, ma solo la possibilità di
far leggere alla sintesi di Jaws, in automatico, nella lingua dichiarata
nelle pagine dei siti oppure, in ogni caso, nei documenti HTML appositamente
programmati.

Purtroppo chi costruisce i siti o prepara questi documenti HTML, non sempre
è a conoscenza che, se il documento o la pagina del sito è in italiano, deve
dichiararlo nel codice. Se non modifica il codice, inserendo le indicazioni
per la lingua italiana, e lascia la lingua originale del software che genera
il sito o il documento, Jaws viene ingannato e legge magari in inglese
quello che è scritto in italiano, facendo un vero pastrocchio.

Siccome i casi che si verificano sono troppi, quando si imposta Jaws per
scegliere le preferenze dell'utente, è meglio disabilitare il rilevamento
della lingua e quello di generalizzazione del dialetto. Basta andare nelle
opzioni di elaborazione testo e disabilitare le due caselle di controllo.
Per le ultime versioni di Jaws, è possibile leggere come impostare al meglio
Jaws con il file che si può scaricare da questo link:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4666731/jaws_e_le_impostazioni_delle_ultime_versioni.zip

Domanda: ho cercato di usare Open Hardware Monitor che è stato pubblicato
sul numero di Maggio 2013 e mi ritorna un errore di versione di Basic. E' un
problema del mio computer o il software non funziona bene?

Risposta: sicuramente è un problema del tuo computer. Per esempio, potresti
avere un PC che non ha un hardware compatibile, ammesso che non fosse una
macchina recente, oppure, non è compatibile con il programma. Però, poteva
anche essere dovuto agli ultimi aggiornamenti di Windows. Sono tornato a
casa e ho verificato, anche facendo gli aggiornamenti, non ci sono problemi
ad usare il software. Sul computer portatile che sto usando con Windows
Sette home premium con processore Intel I5, facendo anche gli aggiornamenti,
funziona e mi dice tutto come spiegato nell'articolo.

Domanda: uso un computer con Windows XP pro e Jaws 11. Da qualche giorno mi
sta dando problemi di avvio con molta lentezza, quando si spegne ci mette
troppo tempo, ogni tanto si blocca Jaws, se apro Internet impiega un mare di
tempo per aprire una pagina, e si verificano tanti altri problemi di
rallentamento anche quando uso i programmi installati. Prima di formattare
il computer, ci sono interventi che potrei fare per ripristinare il
funzionamento come era prima, diciamo fino a 15 giorni fa?

Risposta: non mi hai detto se hai installato qualche programma o se ti è
capitato qualche errore di blocco della macchina oppure, se lo hai spento
incautamente, premendo, come fanno molti, il pulsante di accensione fino
allo spegnimento. Questa ultima cosa, dovrebbe essere sempre l'estrema
ratio, perché, se il computer si blocca, cercare sempre di non spegnerlo dal
pulsante di accensione.

Ciò premesso, veniamo al tuo problema. Le cause di rallentamento possono
essere tante per cui è difficile individuare la causa in modo diretto.
Siccome in precedenza questo computer funzionava bene, l'intervento da fare
è quello di ripristinare la macchina ad una data antecedente il problema
rilevato. Per eseguire il ripristino della macchina puoi usare la procedura
di ripristino che Windows offre e che possiamo usare agevolmente da soli.
Per eseguirla, leggi un mio vecchio articolo di questo giornale che puoi
scaricare da questa pagina:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4666731/ComeRipristinareUnaConfigurazionePrecedenteDiXP.html

Puoi ripristinare la macchina anche a mesi prima, ammesso che trovi i punti
di ripristino, ma io ti consiglio di ripristinarla a qualche giorno prima
del rallentamento riscontrato.

domanda: siccome in questa settimana ho già trafficato con tante cose, mi
sono scocciato e non ho voglia di provare, pensando che qualche volta vorrei
anche io vivere di rendita come il mio amico "Io voglio tutto", qualcuno sa
se oltre ai titoli dei messaggi in bacheca del sito
www.posteitaliane.it è possibile leggere, da orbi, anche 
il loro
contenuto? Bo? Parlano di trascinare le icone...

Risposta: i messaggi si leggono tranquillamente e si possono anche
cancellare una volta letti. La cosa ancora più strana, da quando hanno messo
in piedi questa modalità di collegamento con i clienti, hanno anche creato
una firma digitale remota accessibile.

E' accessibile anche la posta certificata tramite mailbox ed il disco remoto
da 4 giga. Questi servizi, sono gratuiti per tre anni per chi ha un conto
Bancoposta e per un anno per chi ha una postepay. E questo, senza nessun
intervento da parte del GPL IRIFOR per la firma digitale per
l'accessibilità. Questo Gruppo di Lavoro IRIFOR, sta ancora aspettando che
facciano qualcosa per la loro firma digitale su pendrive, dopo che per mesi
gli abbiamo fatto i test di accessibilità. Anche se sembra, non è una
incongruenza. Infatti, sono due sezioni ben distinte del mastodontico
carrozzone Poste Italiane. Speriamo che riescono a semplificare il resto del
sito che, era e rimane, molto caotico da navigare.

Domanda: grazie per le informazioni che mi hai dato. Però per quanto
riguarda ciò che avevo chiesto, dici solo che i messaggi si leggono
tranquillamente, ma non mi dici come fare. Per ciò che mi riguarda, ci ho
provato quattro volte (pochi minuti per ognuna) senza riuscirci. Certamente
si legge l'oggetto del messaggio, la data e ora eccetera e il link per
eliminare il messaggio lo trovo anche io. Ma a me interessa leggere il
contenuto del messaggio e non solo l'oggetto. Una persona vedente mi ha
risposto così:

"Quando entro nella Bacheca, mi trovo la lista dei messaggi. Sono divisi in
colonne: in ciascuna riga, da sinistra a destra, prima c'è un quadratino per
cliccare e selezionare il messaggio, poi il mittente, poi l'oggetto, poi
data e ora. Per aprire il messaggio si può cliccare solo sull'oggetto (terza
colonna), le altre informazioni non sono cliccabili, tranne il quadratino.
Spero che queste indicazioni ti siano di aiuto.".

Beh, la tabella l'avevo vista anche io ma hai voglia di selezionare il
messaggio e cliccare sull'oggetto per aprirlo!

Risposta: quando arrivo sull'oggetto, io premo la barra spazio e il
messaggio si apre. Ora non ho messaggi, ma appena ne avrò uno, ti mando la
procedura esatta e senza fare cose astruse. Purtroppo, il codice usato è
Ajax, almeno così pare, quindi, anche dove pare non esserci link, se dai
invio o se clicchi di sinistro si attivano i comandi. Prove eseguite con
Jaws 11, 12, 13 e 14 e con IE8.

Ho aperto di nuovo il mio MyPoste ed ho aperto la mia bacheca. Ho trovato un
messaggio nella solita tabella. Con la lettera T, mi sono portato
direttamente sulla tabella ed ho fatto quanto segue:

- Con freccia giù, ho scelto Oggetto.
- Con alt più control più freccia giù, ho selezionato l'oggetto della
comunicazione.
- Premendo spazio, ma fa lo stesso se premi il tasto sinistro simulato del
mouse, con Jaws è il tasto barra del TN con i numeri disinseriti, si è
aperto il messaggio e con freccia giù ho letto tutta la comunicazione.
- Alla fine del messaggio letto, posso Inviare, archiviare, cancellare e
tornare indietro, comandi che sono accessibilissimi.
- Quando si torna indietro, si ritorna sulla tabella e si possono leggere i
restanti messaggi.

Prova e verifica, ma se non ti funziona in questo modo, hai qualche problema
con Internet Explorer.

Domanda: nel computer portatile apro la posta e scarico le e-mail
regolarmente. Vado nel computer fisso e quando apro la posta mi vengono
scaricate le stesse e-mail. Cosa devo fare affinché ciò non avvenga?

Risposta: generalmente quando si hanno gli account di posta configurati su
due computer, se non si vuole impazzire a cercare la posta archiviata, si
impostano i due browser di posta come hai già fatto. Infatti, per i due
computer avviene quanto segue: su uno si legge la posta senza cancellarla
dal server, mentre sul secondo, si scarica e si cancellano i messaggi dal
server.

Se vuoi cancellare la posta in modo che si cancelli e non si scarichi di
nuovo con il secondo computer, devi andare sul portatile e verificare gli
account di posta, per eliminare l'opzione che lascia i messaggi sul server.
Vai in menu strumenti, account e premi invio.

Per ogni account, fai come segue:

1. Apri proprietà.

2. Con control più tab, vai su avanzate.

3. Con tab vai su conserva una copia sul server e ti accerti che la casella
sia disattivata.

4. Dai invio su applica e poi su OK che raggiungi con tab.

5. ripeti per tutti gli account.

6. Se la casella è già disattivata, chiudi su annulla.

7. Alla fine premi tab fino a chiudi e premi invio.

Se hai fatto tutto come sopra indicato, i messaggi vengono cancellati dal
server sia se li scarichi con il portatile, sia se li scarichi con il
computer fisso.

Domanda: eccomi di nuovo con i miei enigmi informatici! Ho scaricato una
versione recente portable di Skype dal sito www.portableapps.com,
dato che quella integrata in Windows 8 mi sembra un vero scempio, ho provato
ad avviarla e funziona regolarmente, ma se provo ad accedere alla Barra dei
menu per andare su Opzioni per impostare i tasti rapidi, magicamente mi si
blocca tutto! Successivamente, attraverso la Gestione attività riesco a
sbloccarla, ma della barra dei menu sembra non ne voglia parlare! Ne sai
qualcosa?

Risposta: non ti so dire molto, visto che non ho ancora nemmeno provato ad
installare Windows 8. Cerca in lista se qualcuno ha esperienza in merito.
Però, da quello che mi hai scritto, ed avendo dei problemi anche con Windows
XP con una versione portatile di Skype per contrasti con quella regolarmente
installata, mi viene di dirti che se disinstalli la versione installata e
che a tuo dire non va bene, molto probabilmente risolvi il problema. Provaci
e fai sapere.

Domanda: premetto che uso Jaws 13 su Windows Seven a 64 bit. Ho seguito
alla lettera le tue istruzioni per cambiare il messaggio iniziale di Jaws,
ma riesco ad arrivare solo fino a questo passaggio :

1. Premete insert più 0 per caricare il programma degli script.

2. Premete control più shift più D per caricare il file di default.

3. Dal menu "script" scegliete la voce "elenco script" e premete invio.

4. Dall'elenco che si apre scegliete "autostartevent" e premete invio.

Ecco, quindi, quando premo invio qui, mi dice : script non trovato ,
autostartevent è posizionato nel file documento jsb e non nel file script
jss , volete rimuoverlo dal file di documentazione? Naturalmente qui mi
blocco. Cosa sbaglio?

Risposta: tu non sbagli nulla e ti spiego il perché. Si vede che hai usato
gli script per far pronunciare a Skype il nome di chi chiama creati da
Claudio Filosi. La colpa è tua e non di Claudio, visto che lui avvisa molto
chiaramente sul suo sito quando si vanno a scaricare gli script. Prova a
rinominare i file default.jsb e default.jss, poi riprova e vedrai che
funzionerà tutto.

Domanda: da ieri mattina, quando tengo attaccato il micro al pc, ascoltando
Jaws o altro, si sente un effetto di rientro nelle casse e, quindi, se alzo
il volume, fa il fischio di innesco. Anni fa ho tolto questo disturbo, ma
adesso non ricordo come posso fare questa operazione. Se puoi, fammi sapere
per favore come fare.

Risposta: per il microfono, quando avviene l'effetto Larsen, significa che è
stato abilitato il microfono nel mixer. Devi far disattivare da un vedente
il microfono dal mixer nella gestione della scheda audio. E' una operazione
che non possiamo fare da soli, perché è tutto gestito in una finestra
grafica.

Domanda: ho cambiato il secondo hard disk perché quello che c'era si è
fermato, ma quello che ho messo è suddiviso in 3 partizioni. Ho pensato di
riportarlo ad una sola partizione e lo terrò per i dati e per installarvi
Windows 8 a 64 bit. Potresti dirmi come fare per riportarlo ad una sola
partizione?

Risposta: per le partizioni, devi usare un software che te lo consente.
Quello che conosco essere accessibile è partition Magic, ma è un software a
pagamento e non ti so dire altro. Fai una ricerca su Google, cercando un
software free per partizionare dischi. Qualche tempo fa, ho trovato un
software che non è accessibile in modo diretto, ma usando il mouse, quindi
girando Jaws a pc, si riusciva a gestire agevolmente. Comunque, visto che è
una operazione che devi fare una tantum, anche se non riesci ad eliminare le
partizioni da solo, basta farti dare un occhio in prestito.

Domanda: uso Windows Mail con Windows Seven a 64 bit. Quando do invio su un
messaggio salvato sul disco, messaggio con estensione EML, non si apre e mi
fornisce un messaggio di errore. Ho anche usato i file registro per
impostare tale funzione, ma non ne vuole sapere. Ho anche provato dal menu
di contesto a premere invio su apri, ma niente da fare, si apre il programma
ma non si apre il messaggio. Mi puoi consigliare qualche rimedio?

Risposta: l'errore è proprio quello di scegliere apri, perché con apri, la
procedura apre il software collegato al file e non apre il file. Devi
scegliere il comando apri con ... e dalla finestra che si apre, devi
scegliere il programma Windows Mail e devi attivare la casella apri sempre
con il programma scelto. Se non trovi Windows Mail nella finestra che apri
con "Apri con ..., programma ...", devi scegliere il pulsante sfoglia e
premi invio. Quando si apre la procedura per scegliere il programma, devi
andare in C, programmi, windows Mail, e scegli winmail.exe che trovi in
quella cartella. Altra modalità che puoi usare è questa: con shift più f10,
vai su apri con ..., apri il sottomenu e scegli Windows Mail e premi invio.
Vedrai che il messaggio si apre come quando sei nel browser.

Domanda: sono un correntista di Poste Italiane e ho letto che la firma
digitale remota di Poste Italiane è accessibile. Come fare per venirne in
possesso?

Risposta: devi collegarti al sito di Poste www.poste.it e devi
loggarti con il nome utente e la password. Entrato nella tua Myposte, puoi
richiedere di avere la firma digitale remota e la mailbox. Inoltre, puoi
avere anche un disco virtuale di 4 giga. Il tutto, è gratis per tre anni se
hai il conto corrente e per un anno se hai una postepay. Effettuata la
richiesta, devi presentarti allo sportello postale per il rito di
riconoscimento personale, presentando i tuoi documenti e confermando la
richiesta. Dopo il periodo di gratuità, il servizio costa 12 euro più IVA.

Domanda: volevo sapere se è possibile avere il cd di qualche numero
arretrato di Uiciechi.it, e se si, cosa viene a costare?

Risposta: fino ad oggi, questo giornale viene distribuito per mia espressa
volontà gratuitamente a tutti quelli che ne fanno richiesta. Non lo so se
riusciamo sempre a mantenere questa modalità, ma sicuramente ce la metteremo
tutta. Per gli arretrati, chiama il 06 699 881 e ti fai passare la sig.ra
Mariolina Lombardi e chiedi. penso che se non si tratta di troppi cd, non ci
saranno problemi.

domanda: ho acquistato una di quelle pennette della Wind che generano una
connessione Wi-Fi, ma non posso accedervi come fanno quelli che possono
usare il mouse. qualche tempo fa ho letto su questo giornale una procedura
per usare il modem di questi aggeggi per usare la connessione come accesso
remoto. Mi puoi dare qualche spiegazione in più in modo che tento di usare
questa connessione senza dover chiedere l'aiuto ogni volta ad un vedente?

Risposta: per usare il tuo modem per la connessione in mobilità, devi
installare il software normalmente come se volessi usare il servizio così
come ti è stato venduto, con il software che hai trovato assieme al
dispositivo USB. Fatto ciò, vai nel pannello di controllo, nella gestione
modem, e verifichi se quel modem è presente. Lo trovi sicuramente se
l'installazione è stata fatta in modo corretto e il dispositivo è stato
avviato. Accertata la presenza del modem, vai nelle sue proprietà e gli
installi la stringa per il gestore che vuoi usare, nel tuo caso, la stringa
di Wind. Dalle connessioni di rete, devi creare una nuova connessione di
accesso remoto e metti come modem quello che hai personalizzato con la
stringa che ti deve dare il tuo gestore Wind.

Con il link che trovi sotto, puoi scaricare un articolo con la procedura con
la quale puoi configurare e collegare un telefonino, ma vale per tutti i
dispositivi:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4666731/connessione_pc_tramite_telefonino_con_wind.doc

Ho usato per diversi anni con Windows Vista una sola chiavetta per Wind, Tim
e Vodafone, con una chiavetta dedicata della Tim. Poi, successivamente con
una chiavetta della Wind, ho usato anche Vodafone e Tim. Ora sto usando una
pennetta Wi-Fi della Tim e la sto usando in questo modo con qualsiasi
gestore di telefonia.

Domanda: ho il collegamento via pc portatile con Talkyoo, ma non riesco a
commutare in numeri telefonici quelli del mio portatile, malgrado abbia
preventivamente "aperto", con il tasto funzione più F11, il "tastierino
numerico" del portatile. Mi puoi dire per favore se si può usare Talkyoo in
questo modo e se si, come posso fare?

Risposta: metti una tastiera esterna USB e non diventare matto. Se hai
attivato i numeri appena dopo aver attivato la chiamata, devi attivare il
microfono. Per attivare il microfono, devi andare nel menu chiama e devi
dare invio su attiva microfono. Siccome questa operazione va eseguita
velocemente, ti conviene usare i tasti caldi che Jaws ti indica. Se il tuo
jaws ti indica le lettere da premere, puoi digitare quelle. Sul mio computer
sono alt, poi h e poi M. Se utilizzi la tastiera esterna, devi ugualmente
attivare il microfono, ma risulterà tutto molto più semplice.

Domanda: ho un sito personale con il quale mi diverto a pubblicare qualcosa.
Uso come client FTP FileZilla. Come faccio a modificare direttamente sul mio
sito qualche file quando ne ho la necessità?

Risposta: con FileZilla, quando vuoi aprire un file direttamente sul sito,
cosa che ti sconsiglio, ti posizioni sul file, premi il tasto applicazioni e
scegli il comando visualizza/modifica. Mi permetto di consigliarti di fare
prima il download del file, poi lo modifichi sul computer e poi lo carichi
con l'upload, dopo aver rinominato il file originale. In questo modo, se
qualcosa andasse storto, hai sempre il file originale che puoi rinominare
ripristinando tutto come prima.

`Nunziante Esposito nunziante.esposito@uiciechi.it`_

***
Numero Luglio - agosto 2013:

Domanda: quando apro un documento con Microsoft Word 2010, sia con Jaws 13,
sia con Jaws 14, talvolta non riesco a leggere bene il testo sulla pagina,
oltre a non avere dallo screen-reader la lettura dei numeri delle pagine. Mi
potete dare qualche dritta?

Risposta: Non usando Office 2010, ho chiesto ad un amico che lo usa e mi ha
inviato la configurazione del livello di prolissità di Jaws scelto.

- Aprire il centro impostazioni principale di Jaws, premendo prima insert
più 6 e poi shift più control più D.
- Premere freccia giù fino ad arrivare a prolissità sintesi vocale ed
apriamo l'albero con freccia destra.
- Vediamo quale prolissità è stata scelta premendo freccia giù.
- Freccia giù e siamo su configura livello di prolissità e apriamo l'albero
con freccia destra.
- Se è stato scelto intermedio, premeremo la barra spazio su intermedio...
che troveremo premendo freccia giù.
- si apre una lista di elementi che possiamo scorrere con freccia giù,
attivare o disattivare con barra spazio. Imposteremo come segue.
- Descrizione controllo, "non attivato".
- Elemento selezionato, "attivato".
- Fumetto di aiuto, "attivato".
- Informazione di stato, "attivato".
- Informazione sulla posizione, "disattivato".
- Messaggi intelligenti di aiuto, "non attivato".
- Messaggio a schermo, "attivato".
- Messaggio di errore, "attivato".
- Messaggio di aiuto, "attivato".
- Messaggio di avvio applicazione, "non attivato".
- Messaggio di Jaws, "non attivato".
- Nome del controllo, "attivato".
- Nome del documento, "attivato".
- Nome del gruppo di controllo, "non attivato".
- Nome della finestra di controllo, "attivato".
- Numero dell'elemento, "non attivato".
- Selezione, "non attivato".
- Stato dell'elemento, "attivato".
- Testo della finestra di dialogo, "attivato".
- Tipo di controllo, "attivato".
- Toltip, "attivato".
- Con tab, ci spostiamo sul campo successivo e con freccia destra attiviamo
Messaggi Lunghi.
- con tab andiamo sul pulsante OK e premiamo invio.
- Ancora tab fino al pulsante OK e premiamo invio.

Domanda: sto usando Aol Instant Messenger per Facebook, con il quale fino a
qualche tempo fa riuscivo a gestire la chat del social network in modo molto
semplice con Jaws 13. Ultimamente ho fatto un aggiornamento e non riesco più
a vedere i contatti che ho su Facebook. Mi potete dire come fare?

Risposta: per prima cosa ti devi loggare con il tuo nome utente e la
password. Poi, dalla schermata principale, devi trovare con control tab,
premuto ripetutamente, la scheda dei contatti. Su questa scheda, se hai
nessun contatto, trovi un pulsante importa con il quale puoi abilitare tutti
i contatti Facebook in modo che li vedi, unitamente alla loro condizione di
in linea o non in linea nella lista degli amici che hai.
Quando premi invio su questo link, si apre una procedura che ti chiede la
tua email di Facebook e la password corrispondente. Quando avrai dato il
consenso ad importare, se sei connesso e se hai fatto tutto giusto, vedrai
tutti i tuoi contatti di Facebook nella lista degli amici di Aol Instant
Messenger.

Domanda: mi potete aiutare ad eliminare Skype dalla bara delle applicazioni,
dove è sempre presente, anche se chiudo la finestra con alt più F4?

Risposta: devi andare nelle opzioni di Skype, quindi, alt, freccia destra
per strumenti, freccia su fino ad opzioni e premi invio. Si apre la finestra
delle opzioni e con freccia giù, scegli avanzate. con tab, ti porti sulla
casella di controllo, mostra Skype nella task bar mentre sono autenticato e
la disattivi. Premi tab fino a salva e vedrai che Skype si apre solo se dai
invio sulla sua icona oppure dal system tray.

Domanda: mi servirebbe imparare ad impostare un elenco in Microsoft Excel,
chiamandolo "link web" nel quale memorizzare i siti internet che adopero per
suonare, avendo così una lista di collegamenti ipertestuali, salvati in
questo file. Avendo il file disponibile, lo apro ed uso i link per
collegarmi ai siti.

Inoltre, anche se la richiesta può sembrare strana, essendo un musicista, mi
capita di suonare ed improvvisare su brani di amici, i quali poi mi chiedono
la partitura della melodia che ho eseguito.

Mi pare di aver capito che una melodia registrata in formato mp3 possa
essere trasformata, con un programma apposito, in formato "midi", e poi con
un ulteriore programma, stampare lo spartito della melodia. Mi potete dare
qualche dritta?

Risposta: per quello che devi fare per i link che ti servono, Secondo me ti
conviene di più creare una pagina html che ti consente di usare tutti i link
che ti servono. Mi spiego:

- Mettiamo che hai due link da usare che sono sito UICI e Sito OSI.
- I due siti hanno come indirizzo rispettivamente www.uiciechi.it e
www.uiciechi.it/osi/
- Apri un file di testo con il blocco note, quindi, nella cartella nella
quale ti trovi, vai in menu file, nuovo sottomenu, documento di testo e
premi invio.
- Metti il nome del file, per esempio, lista dei link.txt e premi invio.
- Sei sul file appena creato e premi invio per aprirlo.
- Comincia a scrivere e fai attenzione ai segni grafici. Puoi fare anche un
copia ed incolla di quello che ho scritto io. Se non vuoi sbagliare, metti
la punteggiatura su tutto.

``html``

``Head``

``title``

Lista dei link.

``/title``

``/head``

``body``

Attenzione: dopo quello che hai scritto come indicato sopra, viene quello
che verrà visualizzato ed usato sulla pagina. Quindi, andiamo avanti e
continuiamo a scrivere.

Per mettere una intestazione di livello 1, scriviamo di seguito a quello già
scritto:

``h1``

Questa è la lista di tutti i link.

``/h1``

Ora mettiamo un doppio ritorno a capo di seguito al resto già scritto:

``br /``

``br /``

Attenzione, ora mettiamo il primo link:

``a href="www.uiciechi.it"Sito Unione/a``

Attenzione: ora mettiamo un doppio ritorno a capo di seguito al resto già
scritto:

``br /``

``br /``

Attenzione: ora scriviamo il secondo link:

``a href="www.uiciechi.it/osi/"Sito OSI/a``

Attenzione: ora mettiamo un doppio ritorno a capo di seguito al resto già
scritto:

``br /``

``br /``

Attenzione: ora scriviamo un paragrafo per chiudere il file, e questo
paragrafo contiene solo testo:

``p``

Qui finisce la lista dei link.

``/p``

``/body``

``/html``

E qui abbiamo terminato il lavoro di preparazione della pagina.

Non ti resta che salvare le modifiche eseguite, premendo invio su salva che
trovi nel menu file. Chiudi il file con alt più F4. Rinomina il file da TXT
ad HTML.

Premi invio sul file HTML e vedrai la tua pagina html con i link e le
scritte che hai previsto.

Ovviamente saranno i link del sito UICI e del sito OSI in una pagina molto
semplificata ed adatta allo scopo che ti serve.

Si può anche creare una pagina con i riferimenti a quello che fai, magari
con qualche foto, qualche immagine e ci sono solo limiti alla fantasia come
in tutte le pagine html.

Per modificare la pagina html che hai scritto di tuo pugno, per aggiungere
link e scritte come quelle che ti ho indicato, ti posizioni sul file html,
premi il tasto applicazioni e dal menu di contesto che si apre, scegli il
comando modifica.

Si apre il blocco note e puoi apportare le modifiche che ti servono. Per
esempio, puoi mettere al posto degli indirizzi http che avevi scritto sotto
mia indicazione, quelli reali che ti servono. Come pure puoi modificare il
resto del testo, aggiungendo o togliendo testo.

Se ti servono altri link, Fai copia ed incolla della riga che contiene il
link e poi modifichi nella copia che hai fatto, l'indirizzo giusto e il
testo della sua etichetta.

Le etichette dei due link che ti ho indicato io, sono Sito Unione e Sito
OSI.

Se ahi dimestichezza, puoi farlo da solo, altrimenti non so come aiutarti,
soprattutto perché presumo che tu questa lista di link te la devi preparare
prima di ogni volta che suoni.

In merito ai programmi che ti potrebbero servire per ricavare gli spartiti
dai brani che suoni e che registri in MP3, non ti so dire molto in quanto
non sono un musicista, ma puoi dare una sbirciata al sito di Claudio Filosi:
www.umor.it/claudio/

In questo sito trovi molti programmi accessibili per disabili visivi che
servono all'editing dei file audio, anche se non so se troverai quello che
ti serve.

Prova anche a fare una ricerca su www.google.it, mettendo come
stringhe di ricerca queste che seguono:

- Trasforma file MP3 in file MIDI.
- Ricava uno spartito da un file MIDI.

Domanda: ho appena acquistato un portatile con Windows 8 a 64 bit e devo
acquistare uno scanner nuovo con un OCR. Mi potete dare qualche informazione
in merito, dicendomi verso quale tipo di scanner mi devo orientare e verso
quale software di OCR?

Risposta: con i sistemi operativi attuali e gli scanner attuali, non ci sono
problemi ad acquistare uno scanner. Gli scanner che si usano nella mia
cerchia di amici sono per lo più Hewlet Pakard e Canon, ma personalmente
utilizzo con Windows XP uno scanner Mustek che costa 40 euro al
supermercato e non mi ha mai dato problemi. Non lo so se lo potrò usare con
Windows Seven o con Windows 8, ma quando sarà, magari ne prendo uno nuovo
anche io, forse perché i driver non ci sono per questi sistemi operativi.
Orientati verso le marche conosciute, Magari spendi 10-20 euro in più, ma
con queste marche vai sul sicuro, avendo una buona assistenza, ma
soprattutto un ottimo funzionamento con un OCR.

Per il software OCR, forse perché lo uso io ed ho usato anche Omnipage,
penso che meglio di Fine Reader non ce ne sono per noi, per accessibilità e
comodità di utilizzo, ma non so dirti con precisione a quale versione siamo
arrivati, pare che siamo alla 12, visto che io sono rimasto alla 9 che
funziona benissimo.

domanda: sono un possessore di un computer Acer con sintesi vocale Jaws 14.
Vorrei sapere dove sono posizionati i tasti: canc, shift, backspace?

Risposta: i portatili non hanno tutti i tasti nella stessa posizione e molto
spesso, anche i portatili con la stessa sigla, qualche volta hanno i tasti
che non corrispondono. Per sapere questi tasti, ti metti un vedente vicino e
ti fai dire dove sono i tasti che ti interessa sapere. Insomma, devi fare
come faccio io quando compro un portatile nuovo, oppure, quando devo usare
il portatile di qualcun altro. Se poi il portatile lo usi come computer
fisso, nel senso che lo usi solo a casa, ti conviene comprare una bella
tastiera standard 103/105 tasti con attacco USB e risolvi definitivamente il
problema, perché queste tastiere standard i tasti li hanno tutte nella
stessa posizione, quindi, ti può aiutare anche un disabile visivo.

Domanda: come ci si abbona alle riviste associative?

Risposta: a parte il fatto che non dici nemmeno se conosci quali riviste
vengono prodotte, quale desideri avere, eccetera, quindi, ti posso
rispondere solo indicandoti qualcuno dell'ufficio stampa. Durante la
settimana da Lunedì al Venerdì, telefona allo 06 699 881 e ti fai passare la
signora Lombardi che ti può dire quali sono le riviste e come abbonarti.

domanda: vorrei sapere qualcosa in più sulle Java Access Bridge, mi potete
aiutare?

Risposta: su questo giornale sono passati alcuni articoli che ne parlano
molto esaurientemente, ma devi attendere che li pubblico sul sito per
poterli leggere on-line. Sul sito c'era un problema tecnico che hanno
risolto da appena tre giorni.

Domanda: devo acquistare un computer e ti mando la lista dei componenti per
avere un tuo parere, per non fare un acquisto incauto. Computer Sony con
sistema operativo Windows 8, processore I7 con memoria RAM da 4 giga, hard
disk da 750 giga, lettore di CD-DVD dual laier, schede audio e grafica
integrate, schermo a led da 15,6 pollici, shassis in alluminio di colore
grigio, tastiera retroilluminata, Wireless, Bluetooth, infrarossi, alloggio
per card per la connessione ad internet, 4 prese USB 2,0 e una presa USB
3.0.terminale per la connessone ad uno schermo e tutti i programmi
multimediali attuali.

Risposta: il computer che mi hai indicato, è un'ottima macchina multimediale
che è ottima anche per il prezzo. Ti consiglio di prenderla e, passato il
periodo di garanzia, far aumentare la memoria ram ad 8 giga, in modo che
diventa una macchina molto veloce.

L'unica cosa negativa, ma questa vale per tutti i portatili di questa
categoria, è la scheda grafica integrata. Ho avuto un Sony Vaio per 5 anni e
non mi ha mai dato un fastidio e dico proprio mai. Per mia negligenza, a
causa di un portadocumenti di plastica appoggiato sulla scrivania, Ho dovuto
rottamarlo. Chiudendosi le prese di aria, si è talmente riscaldato da far
bruciare la scheda grafica. Usandolo con una tastiera esterna, me ne sono
accordo tardi, quando si riavviava in continuazione per eccessiva
temperatura.

Bruciata la scheda video integrata, ripararlo significava spendere più della
metà che serviva per comprare un computer nuovo.

Ora vendono delle basi con ventole sotto ad un piano di appoggio tutto
forato e con 4 supporti nei 4 angoli, veramente una cosa ottima per la vita
del computer portatile.
Ovviamente, tale supporto che costa più o meno una decina di euro, lo si usa
solo a casa, quando si usa il computer per molto tempo.
Tieni presente che di questi supporti ne esistono anche regolabili e, in
questo caso, siamo grosso modo sui venti euro di spesa.

Se il computer non viene usato per molto tempo durante la giornata, nei
primi anni di vita è sufficiente il raffreddamento che già possiede. Ma se
si usa intensamente ogni giorno e dopo qualche anno di vita, avere un
raffreddamento supplementare, diminuisce di molto i danni che, nei
portatili, produce l'eccessivo riscaldamento.

domanda: devo crearmi un account di posta con il sito www.poste.it.
Come mai alla fine non mi posso registrare a causa del disegno che si deve
leggere e per leggerlo occorrono solo gli occhi?

Risposta: fortunatamente per leggere quel disegno che in gergo si chiama
captcha, ora abbiamo Webvisum, un plug-in che si installa solo in Mozilla
Firefox. Se usi una delle versioni anche portatile di questo software, ne
trovi una vecchia anche sul sito www.uiciechi.it/osi/ 
puoi facilmente
aggirare l'ostacolo. Però, essendo una operazione che devi fare una tantum
nel momento che ti registri e basta, ti fai dare un occhio in prestito da un
vedente e risolvi lo stesso. Non è una disgrazia o una offesa se, per queste
operazioni una tantum, ci facciamo dare un occhio in prestito.

Domanda: uso una pennetta per la connessione con la quale pago 10 euro al
mese, ma mi trovo in forte difficoltà perché quando navigo su Internet,
molto spesso si blocca e non riesco a fare molto. C'è qualche rimedio con
queste pennette per farle navigare più velocemente? Gradirei avere qualche
informazione su un programma semplice per poter masterizzare i cd. Ce ne
sono troppi. Mi hanno detto che posso masterizzare con Windows Media Player,
è vero? Qual è il miglior programma per masterizzare? Altra cosa che vorrei
imparare a fare, è quella di usare la posta elettronica e Internet in modo
completo, secondo lei è possibile? Infine, vorrei fare i complimenti a tutti
voi per questa bella rivista.

Risposta: deve usare forzatamente la pennetta? La connessione a banda larga
nella sua zona non esiste ancora? Le faccio queste domande solo perché, se
può fare un abbonamento ad una connessione ADSL, per la sola connessione,
inviando i dovuti documenti al gestore di telefonia, lei pagherebbe solo il
50% della tariffa che il gestore applica per l'ADSL. Considerando che
generalmente si paga sui 20 euro al mese, lei ne pagherebbe 10 circa,
quindi, il costo della navigazione che fa con la pennetta.

si deve solo sapere quale compagnia telefonica utilizza per la connessione
voce e prelevare il modulo per richiedere lo sconto.

E' vero che con la pennetta ci si può collegare in mobilità, ma quella
connessione va bene usarla quando si va in giro e ci serve la connessione.
La si attiva come faccio io per un mese, ogni qualvolta mi sposto per un
periodo di tempo lontano da casa.

La connessione mobile con la pennetta, non è la stessa cosa della
connessione fissa, quindi, la invito a valutare bene la cosa.

Mi fa molto piacere che la rivista Uiciechi.it sia di suo gradimento, perché
è uno sprone per tutti i collaudatori, non molti in verità, ma tutta gente
che dedica parte del suo tempo, mettendolo a disposizione degli altri. La
speranza per il futuro è che riusciremo a farla ancora per molto tempo.

Per la masterizzazione deve usare un programma che sia accessibile con lo
screen-reader, perché per noi è leggermente diverso da chi vede. Ce ne sono
di gratuiti e a pagamento.

Personalmente uso Nero Burning Rom e mi trovo molto bene. In alcuni articoli
di Uiciechi.it vecchi, può trovare le indicazioni per capire la procedura
per fare compilation di dati e di musica con Nero. Basta andare a cercarli
sul sito UICI: www.uiciechi.it/osi/

Con Windows media Player si riesce lo stesso a masterizzare, ma le assicuro
che con Nero è proprio una sciocchezza.

Per Internet e la posta, è solo questione di fare qualche corso mirato ed
imparare. Se si fanno dei corsi fatti bene, in verità è tutto abbastanza
semplice. Ci vuole un buon insegnante e bisogna metterci un po' di impegno.

Domanda: da qualche giorno non riesco a collegarmi ad internet con Internet
Explorer. Uso la versione 7 a 32 bit con Windows XP. Cosa devo aggiustare
nelle opzioni per farlo tornare di nuovo come prima?

Risposta: potrebbe essere anche la tua linea ADSL che non funziona bene.
Però, se la posta funziona bene, devi disabilitare tutti i componenti
aggiuntivi. Vai nel menu strumenti, componenti aggiuntivi e premi invio.
Seleziona tutti i componenti aggiuntivi usati da Internet Explorer e poi,
dalla lista, li disabiliti tutti, dando invio sul pulsante disabilita, dopo
averli selezionati uno ad uno. Alla fine chiudi dando invio sul pulsante
chiudi. Se ancora non funziona bene, prova ad usare Mozilla Firefox o Google
Chrome. Se questi due software funzionano bene, devi aggiornare Internet
Explorer, facendo l'upgrade alla versione 8.

`Nunziante Esposito. nunziante.esposito@uiciechi.it`_
Torna all'indice