ohm
Open Hardware Monitor.
Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2013-05.

E' da tempo che, su questo giornale, pubblichiamo recensioni di software per la manutenzione del 
computer. Anche questa volta, avendone trovato uno di facile utilizzo, ve lo propongo per la vostra 
raccolta di software utili.

Innanzitutto si tratta di un programma free e stand-alone da tenere su una pennetta ed usarlo 
all'occorrenza. Non serve sempre, ma se ci vogliamo rendere conto della salute del nostro pc, può 
tornare utile averlo disponibile.

In pratica, il programma  Open Hardware Monitor è un software gratuito open source che controlla i 
sensori di temperatura , velocità delle ventole , tensioni , carico e velocità di clock di un 
computer.

Supporta i chip di monitoraggio hardware che vengono usati più comunemente sulle schede madri 
recenti.

La temperatura della CPU può essere monitorata attraverso la lettura dei sensori di temperatura 
interna dei processori Intel e AMD . È possibile visualizzare i sensori di schede video ATI e 
Nvidia , così come la temperatura del disco rigido.

I valori monitorati vengono visualizzati nella finestra principale  del programma ed è possibile 
leggerli esplorando la finestra oppure virtualizzando il contenuto della stessa. Con i comandi di 
menu, è possibile anche memorizzare in un file di testo un rapporto completo con scritti tutti i 
valori rilevati e, ove possibile, anche le sigle degli elementi hardware installati nel pc e per i 
quali è stato effettuato il controllo.

Anche se si tratta di un software che non si installa, è possibile avviarlo automaticamente 
all'avvio del sistema operativo e di tenerlo nel system tray per usarlo quando serve. Però, essendo 
una utility che si usa quando vogliamo sincerarci che tutto sia funzionante senza problemi di 
temperatura, soprattutto nei mesi particolarmente caldi, o quando vogliamo effettuare un controllo 
periodico, consiglio di non tenerlo attivo nel system trai e di non avviarlo in automatico.

Questo software si può utilizzare su tutti i sistemi operativi Linux a 32 bit e a 64 bit e sui 
sistemi operativi Microsoft Windows, da  XP a Seven e senza bisogno di installazione.

Il software è in lingua inglese e si può scaricare da openhardwaremonitor.org/downloads/

Per coloro che sono meno pratici, è stato inserito il file di installazione anche tra i software 
del mese, nella versione di Uiciechi.it su cd-rom, assieme allo script vocabolario per la 
traduzione di quasi tutto in italiano, a partire dai menu.

Dopo aver scompattato il file open_hardware_monitor.zip, troviamo nella cartella che si genera, la 
cartella vocabolario_per_jaws_per_italiano che contiene il file vocabolario per Jaws e la cartella 
open_hardware_monitor che contiene il programma.

Copiamo il file open_hardware_monitor.JDF nella cartella degli script personali che raggiungiamo da 
menu avvio, programmi o tutti i programmi, Jaws xXx, esplora Jaws, esplora le impostazioni 
personali ed invio.

Una volta copiato lo script, apriamo la cartella open_hardware_monitor e, selezionato il file 
open_hardware_monitor.exe, premiamo invio.

Dopo una manciata di secondi, girando Jaws a pc che si effettua premendo insert più meno del 
tastierino numerico, possiamo leggere il risultato del controllo delle temperature e dei voltaggi. 
Se si vuole avere in un file txt tale risultato, basta aprire il menu file, scegliere il comando 
salva il risultato del controllo e premere invio. Si apre la procedura per salvare il file sul 
disco, scegliamo la cartella e salviamo il file che possiamo leggere con calma e quando vogliamo.

`*********`

Per ulteriori spiegazioni, scrivere a: `Nunziante Esposito nunziante.esposito@uiciechi.it`_

		

Torna all'indice