nvda
Novità in NVDA 2013.3
Rocco su nvda, 28\11\2013, h. 21.51.

.Nei documenti Microsoft Word vengono ora annunciati i campi dei form (#2295)
.Nvda è ora in grado di annunciare le informazioni di revisione in Microsoft Word quando tieni 
traccia delle modifiche è attivo. Si noti che affinché tali informazioni siano lette, è necessario 
abilitare anche l'opzione leggi revisioni (disattivata di default) nella finestra di dialogo 
impostazioni documento di NVDA (1670)
.Vengono gestiti correttamente gli elenchi a tendina a partire da Microsoft Excel 2003 fino al 
2010, sia nell'apertura che nell'esplorazione (#3382)
.Nelle impostazioni tastiera è stata aggiunta una nuova opzione chiamata 'consenti lettura veloce 
in modalità dire tutto', che permette l'esplorazione di un documento in modalità navigazione 
tramite i comandi rapidi di navigazione e movimento in lettura per righe / paragrafi, mentre si 
rimane in modalità dire tutto. Questa opzione è disattivata di default. (#2766)
.è stata introdotta la voce 'gesti e tasti di immissione' per permettere una personalizzazione 
facilitata dei tasti rapidi o dei gesti (come la pressione di un tasto sulla tastiera) per i 
comandi di NVDA. (#1532)
.Ora si possono avere, grazie ai profili, configurazioni diverse a seconda della situazione in cui 
ci si trova. I profili possono essere attivati manualmente, oppure in concomitanza di un 
determinato evento (per esempio un'applicazione specifica) (#87, #667, #1913)
.In Microsoft Excel, le celle che contengono collegamenti vengono ora annunciate correttamente come 
link. (#3072)
.In Microsoft Excel, viene annunciata all'utente l'esistenza di un commento in una cella. (#2921)
== Bug corretti ==
.Zend studio ora funziona allo stesso modo di Eclipse. (#3420)
.Viene annunciato correttamente il cambiamento di stato di alcune caselle di controllo nella 
finestra di dialogo regole in Outlook 2010. (#3063)
.NVDA annuncia lo stato 'bloccato' per alcuni controlli presenti in Firefox. (#3372)
.è ora possibile associare script a combinazioni di tasti che contengano anche alt o il tasto 
Windows. In precedenza, se ad esempio veniva premuto il tasto alt in uno script, ciò avrebbe 
causato l'apertura di un menu. (#3472)
.La selezione del testo per i documenti in modalità navigazione (ad esempio con ctrl+shift+fine) 
non provoca più il cambio layout tastiera nei sistemi dove ve n'era installato più d'uno. (#3472)
.Internet Explorer non provocherà più errori alla chiusura di NVDA. (#3397)
.In alcuni computer molto nuovi, i movimenti fisici ed altri eventi non vengono più considerati 
come se si trattasse di pressioni di tasti. Talvolta infatti questo errato comportamento portava 
allo zittimento della sintesi vocale. (#3468)
.NVDA si comporta correttamente in Poedit 1.5.7. Se vi sono utenti che utilizzano versioni meno 
recenti dovrebbero aggiornare. (#3485)
.NVDA è in grado di leggere documenti protetti in Microsoft Word 2010, senza che quest'ultimo vada 
in crash. (#1686)
.Se il pacchetto d'installazione di NVDA viene eseguito con un parametro sconosciuto dalla riga di 
comando, NVDA non andrà più in un loop senza fine. (#3463)
.NVDA non commette più errori nell'annunciare testo alternativo o grafici e oggetti in Microsoft 
Word se l'attributo alt Text contiene virgolette o caratteri non standard. (#3579)
.è stato corretto il calcolo del numero di elementi negli elenchi orizzontali nella modalità 
navigazione. (#2151)
.Quando si preme ctrl+a in un foglio di lavoro in Microsoft Excel, viene letta correttamente la 
selezione aggiornata. (#3043)
.NVDA ora è in grado di leggere correttamente documenti XHTML in Microsoft Internet Explorer e 
altri controlli MSHTML. (#3542)
.Finestra di dialogo Impostazioni tastiera: Se non viene selezionato alcun tasto che agisca come 
tasto NVDA, potrebbe risultare impossibile accedere ad alcuni comandi dello screen reader. 
Pertanto, verrà visualizzato un messaggio d'errore nell'eventualità tutti i tasti siano 
deselezionati.
.In Microsoft Excel, NVDA ora distingue correttamente tra l'unione di celle e selezione di celle 
multiple. (#3567)
.Il cursore in modalità navigazione non viene più posizionato in maniera errata all'uscita da una 
finestra di dialogo o da un'applicazione interna del documento. (#3145)
.Sistemato un problema che non faceva apparire il display braille HumanWare Brailliant BI/B series
***
Torna all'indice