winguido
Ultime notizie di winguido dal 8 al 30gennaio 2013.
Raccolta a cura di Mario Palma

in questo numero:

01."Ausili per l'autonomia", nuovo servizio condotto da Andrea Santoro
02. Comandi vocali: bisognerà organizzare un incontro per le prove
03. YouTube: in funzione il nuovo visualizzatore
04. YouTube: ancora meglio
05. YouTube: possibile la selezione estesa di più video
06. Periodici: ritorna il settimanale "Riforma"
07. Newsletter in italiano, spagnolo e tedesco, per le notizie di WinGuido
08. Assemblea di Guidiamoci: il 7 aprile a Cava dei Tirreni
09. Sono stato alla sezione di Roma dell'Unione Ciechi
***
8 gennaio 2013.
"Ausili per l'autonomia", nuovo servizio condotto da Andrea Santoro
Anno nuovo, servizio nuovo.

A cura di Andrea Santoro.

Dal menù principale di WinGuido, vai in "Servizi".

Poi vai in... no, no, dove stai andando?

No, non devi andare in "Guidiamoci Associazione"! Come ti è venuto in mente?

...ah, capisco. Il nome di Andrea Santoro, segretario dell'Associazione Guidiamoci, ti ha 
istintivamente fatto pensare che si trattasse di una iniziativa dell'Associazione.

E invece, no. Questa volta, si tratta di una iniziativa che Andrea Santoro ha preso autonomamente, 
a titolo personale, e a cui l'Associazione si limita a dare supporto.

Un po' come quando io sviluppo WinGuido, o quando Anna invia le ricette di cucina, o quando Antonio 
modera le liste di discussione: sono tutte attività che svolgiamo liberamente di nostra iniziativa, 
mentre l'Associazione ci fornisce sostegno quando ne abbiamo bisogno.

Quindi, dicevo, dal menù "Servizi", si deve scegliere la nuova voce: "Ausili per l'autonomia".

...d'accordo, forse non sarà un capolavoro, come definizione. Ma "Spazio ausili" era già stato 
preso dal ben noto sito di Simone Dal Maso e Gianluca Casalino, perciò abbiamo dovuto ripiegare su 
un'altra.

Quindi il nuovo servizio si chiama: "Ausili per l'autonomia", e nasce fondamentalmente 
dall'esperienza che Andrea Santoro ha maturato in questi ultimi anni, occupandosi del Gruppo di 
Acquisto Solidale dell'Associazione Guidiamoci.

Andrea si è reso conto che ci sono due esigenze che spesso non si incontrano: da una parte, ci sono 
le persone che hanno bisogno di ausili e strumenti vari, utili per migliorare la propria autonomia 
personale. Strumenti che, in gran parte, possono essere forniti dal Servizio Sanitario Nazionale.

Ma spesso non si sa quali sono gli ausili disponibili sul mercato, non si conoscono le procedure da 
seguire per farseli assegnare dal Servizio Nazionale, oppure non si ha la costanza di 
intraprenderle.

E così si finisce col rinunciare ad avere degli strumenti, che pure spetterebbero di diritto.

Il modo migliore di perdere i propri diritti è quello di non esercitarli.

L'altra esigenza è quella dei fornitori di quegli ausili, che, per poter andare avanti, devono 
vendere i loro prodotti, sia pure per il tramite del Servizio Sanitario Nazionale.

E quindi Andrea, che nella sua attività come segretario di Guidiamoci ha imparato a destreggiarsi 
tra queste due esigenze, e a gestire i contatti sia con gli utenti che con fornitori, mette a 
disposizione l'esperienza maturata dando vita a questo nuovo servizio.

Così, scegliendo "Ausili per l'autonomia", è possibile consultare un elenco di prodotti disponibili 
sul mercato, con le loro descrizioni e caratteristiche.

Quando vuoi comprarne uno, oppure fartelo assegnare dal Servizio Sanitario Nazionale, puoi 
rivolgerti ad Andrea Santoro: provvederà lui stesso a chiedere un preventivo al fornitore, ed a 
fartelo recapitare. E poi potrà aiutarti nella fase di presentazione della domanda di acquisto 
dell'ausilio all'Azienda Sanitaria Locale di tua appartenenza, e seguirti in tutte le fasi 
burocratiche necessarie.

Questo nuovo servizio si rende necessario anche perché abbiamo in programma di potenziare WinGuido 
con l'introduzione di componenti appositamente forniti da terze parti.

Quei componenti, ovviamente, non potranno essere gratuiti, a meno che non si presenti qualche 
fornitore che sia disposto a darli gratuitamente, cosa che è alquanto improbabile.

Andrea, con il suo servizio, potrà fare da tramite con i fornitori, ed agevolare le operazioni di 
acquisto anche di quei componenti.

Il primo di quei componenti, già se ne è parlato in alcune sedi, sarà un motore di comandi vocali 
che consentirà di far funzionare WinGuido semplicemente con la propria voce, parlando davanti ad un 
microfono, riducendo così al minimo l'uso della tastiera.

Il motore è già disponibile, e qualcuno dei più ardimentosi, desideroso di provarlo in anteprima, 
si è già messo in contatto con Andrea Santoro per chiederne l'acquisto.

***
13 gennaio 2013.
 Comandi vocali: bisognerà organizzare un incontro per le prove
Per mettere definitivamente a punto il nuovo sistema di comandi vocali e di dettatura in WinGuido, 
servirà di fare delle prove.

Si, di prove ne sono state fatte tante, e il sistema già può dirsi funzionante.

Però mancano ancora le prove conclusive, cioè quelle che dovranno essere svolte insieme a delle 
persone non vedenti.

sarà infatti soltanto lì che si potrà controllare e perfezionare l'effettiva efficacia del sistema.

E a quel punto si potrà davvero affermare che WinGuido può essere utilizzato in tutte le sue 
funzioni senza nemmeno mai toccare la tastiera, ma soltanto parlando davanti ad un microfono.

Ecco quindi quello che bisogna fare: prima cosa, ci deve essere un certo numero di persone che 
comincino ad acquistare il motore di comandi vocali.

Dato che costa caro, è bene che i primi a farlo siano coloro che possono usufruire della 
possibilità di farselo assegnare dal Servizio Sanitario Nazionale.

Per eventuali situazioni di persone che non hanno questa possibilità e che non potrebbero 
permettersi di affrontare di tasca propria la spesa dell'acquisto, si dovrà cercare qualche 
soluzione. Adesso però è prematuro parlarne, dato che il sistema è ancora in corso di messa a punto.

Per l'acquisto bisogna andare in WinGuido e, nel menù principale, scegliere:

"Servizi";
"Ausili per l'autonomia";
"Software";
"Comandi Vocali per WinGuido";
"Richiedi un preventivo".
A quel punto si manda, automaticamente, la richiesta di preventivo ad Andrea Santoro.

E quindi si rimane in attesa delle sue istruzioni per procedere all'acquisto.

Altra cosa da fare, se non se ne possiede già uno, è procurarsi un buon microfono.

I più adatti sono quelli dotati di pulsantino per la attivazione e la disattivazione.

Anche su questo potrà essere utile rivolgersi ad Andrea Santoro: non è escluso che, se ci sarà un 
buon numero di richieste, si possa organizzare un acquisto di microfoni in gruppo.

La seconda cosa sarà, quando si sarà raggiunto un certo numero di persone che si saranno dotate del 
motore di riconoscimento vocale e del microfono, diciamo almeno quattro o cinque, organizzare con 
loro un incontro in un fine settimana per fare delle prove insieme.

Meglio quindi se quelle persone avranno installato il tutto in un computer portatile, in modo da 
poterlo portare all'incontro.

Per l'organizzazione dell'incontro, si potrà fare riferimento alla segreteria dell'Associazione 
Guidiamoci.

Nota: il testo di questa notizia che stai leggendo, lo ho scritto interamente con WinGuido, usando 
esclusivamente il nuovo sistema di comandi vocali e dettatura. Cioè: non ho mai toccato la tastiera.

E, con lo stesso sistema, lo ho formattato, impaginato e pubblicato.

Questo significa che se io fossi stato cieco e privo dell'uso delle mani, tutto questo avrei potuto 
farlo ugualmente.

***
15 gennaio 2013.
 YouTube: in funzione il nuovo visualizzatore
E' arrivato il nuovo visualizzatore di YouTube, realizzato a Cava dei Tirreni da Antonio Manzo.

L'ho inserito in WinGuido, sostituendo quello provvisorio che avevo fatto prima di natale.

I vantaggi sono:

1. stavolta funziona con qualsiasi video di YouTube, non ci sono più situazioni di video non 
utilizzabili.
O almeno, così dovrebbe essere. Se ancora risultasse qualche video che non funziona, continuate a 
segnalarlo.
2. è possibile anche regolare il volume di ascolto, perciò ho introdotto la voce "Volume" nelle 
funzioni locali.
3. le immagini riempiono completamente la schermata, a beneficio degli ipovedenti che avranno la 
possibilità di vederle ben ingrandite.
Non è ancora finita, perché ci sono ancora degli ulteriori margini di miglioramento che cercheremo 
di sfruttare.

***
17 gennaio 2013.
 YouTube: ancora meglio
Ormai si può dire che il nostro visualizzatore per YouTube ha raggiunto la piena funzionalità.

I comandi per muoversi all'interno del video, e per fare le pause, rispondono con prontezza, anche 
la rilevazione del momento in cui il video è terminato è diventata precisa.

Insomma, non c'è più niente da invidiare a quello che fanno i vedenti con il mouse quando aprono un 
video di YouTube.

Data la maggiore precisione raggiunta, ho modificato l'effetto dei tasti Freccia destra e Freccia 
sinistra: adesso fanno avanzare, o retrocedere, di soli cinque secondi.

***
20 gennaio 2013.
 YouTube: possibile la selezione estesa di più video
Chi l'ha detto che con YouTube non si sarebbe potuto fare ancora di meglio?

C'era qualcosa che mancava: la possibilità di selezionare anche più di un video, per poi ascoltarli 
in sequenza uno dopo l'altro.

E adesso si può. Dopo aver fatto una ricerca, nel menù con l'elenco dei video trovati è in funzione 
la selezione estesa.

Così diventa possibile selezionare anche più di un video, e poi avviare l'ascolto.

È comodo quando si vogliono ascoltare tanti video non troppo lunghi, come delle canzoni.

Anziché ascoltarne una, uscire, e poi sceglierne un'altra, si può infatti sceglierne in anticipo un 
certo numero, e poi iniziarne l'ascolto senza dovere fare altro.

Oppure quando si vuole ascoltare uno di quei film che in YouTube si trovano suddivisi in più parti: 
si selezionano tutte, e poi si può ascoltare il film, come se fosse tutto intero.

Certo, questo presuppone che i diversi video che si vogliono ascoltare siano tutti nel risultato di 
una stessa ricerca.

Cercherò prossimamente di migliorare la cosa realizzando una coda d'ascolto che possa essere 
preparata anche eseguendo più ricerche, un po' come già si può fare con i file MP3.

Per adesso, si può supplire sfruttando gli YouTube preferiti: ci si possono registrare i video 
desiderati, anche come risultato di ricerche diverse, e poi, dopo averceli messi tutti, si può 
entrare del menù degli YouTube preferiti, e lì eseguire una selezione estesa.

***
25 gennaio 2013.
 Periodici: ritorna il settimanale "Riforma"
La Fondazione Ezio Galiano ha ripreso la pubblicazione del settimanale delle chiese evangeliche 
battiste metodiste e valdesi "Riforma".

Il periodico, come gli altri, può essere prelevato dal sito della Fondazione Ezio Galiano.

Oppure, può essere consultato con WinGuido, andando in:

Libreria
Galiano
Periodici.

Si rammenta che i periodici possono essere consultati solamente dalle persone in possesso di un 
valido identificativo personale, con password, rilasciato dalla Fondazione Ezio Galiano.

Non sono validi, per i periodici, gli identificativi emessi da altre amministrazioni, compresa 
l'Associazione Guidiamoci.

***
26 gennaio 2013.
 Newsletter in italiano, spagnolo e tedesco, per le notizie di WinGuido
WinGuido diventa sempre più internazionale, sta aumentando il numero di utilizzatori nei paesi di 
lingua spagnola e tedesca.

C'è quindi bisogno di uno strumento per far arrivare anche a loro le notizie che lo riguardano.

Sono così state aperte delle newsletter, a cui ci si può iscrivere per ricevere le notizie a mezzo 
posta elettronica.

Le newsletter sono tre: una in lingua italiana, una in lingua spagnola, e una in lingua tedesca.

Quella in lingua italiana, tutto sommato, era superflua, perché svolge lo stesso servizio del 
notiziario presente nel sito di WinGuido, che peraltro viene già abitualmente replicato da Antonio 
De Angelis nelle liste di discussione.

Ma dato che sono state fatte le newsletter per le altre lingue, tanto valeva farla anche per 
l'italiano.

Così, chi ci si vuole iscrivere può farlo.

L'iscrizione può essere fatta da WinGuido: dal menù principale, si deve scegliere: "Iscrizioni", e 
poi la nuova voce: "Newsletter".

Oppure, può essere fatta mandando un messaggio di posta elettronica senza testo, ad uno degli 
indirizzi sotto riportati.

Gli indirizzi sono:

per la newsletter in lingua italiana:

notizie-subscribe@winguido.it

per la newsletter in lingua spagnola:

noticias-subscribe@winguido.it

per la newsletter in lingua tedesca:

nachrichten-subscribe@winguido.it

Si riceverà un messaggio di conferma, a cui bisognerà semplicemente rispondere, rimandando al 
mittente il messaggio così come è arrivato.

Le traduzioni dall'italiano saranno a cura di Maria Garcia Garmendia, per lo spagnolo, e di Maria 
Giovanna Pascale, per il tedesco.

***
29 gennaio 2013.
 Assemblea di Guidiamoci: il 7 aprile a Cava dei Tirreni
Sono stati decisi la data e il luogo per la prossima assemblea annuale ordinaria dell'Associazione 
Guidiamoci.

Si terrà nella mattina di domenica 7 aprile, cioè la domenica dopo quella di Pasqua, a Cava dei 
Tirreni, in provincia di Salerno.

L'assemblea sarà aperta a tutti, ma il diritto di voto sarà riservato ai soci che, in quella data, 
risulteranno approvati per il 2013.

I dettagli sull'organizzazione saranno comunicati prossimamente, comunque sarà possibile, come 
fatto altre volte, per chi vorrà arrivare il sabato precedente, pernottare in albergo, e 
probabilmente si organizzerà una cena tutti insieme.

È così si riparte da Cava dei Tirreni, che fu già sede, nel dicembre 2007, della prima assemblea di 
Guidiamoci.

È la prima volta che si ripete un'assemblea in una stessa località.

Finora si era sempre cambiato di anno in anno: Prato, Savona, Bologna e Roma.

Fare l'assemblea nuovamente a Cava vuole sottolineare il nuovo ruolo che ha assunto la sede di 
Guidiamoci in quella città: dopo un inizio stentato, e un susseguirsi di alti e bassi, finalmente 
si è avviata verso una attività costante e regolare, con quattro persone, Andrea, Luigi, Maria 
Giovanna e Antonio, che vi prestano servizio, più qualcun altro che la frequenta a titolo di 
volontariato.

Si è perciò scelta una soluzione che favorisse anche la loro partecipazione all'assemblea, affinché 
abbiano modo di conoscere più a fondo l'associazione in cui sono inseriti e le persone che vi fanno 
parte.

Dunque, in attesa di istruzioni più dettagliate, potete cominciare ad organizzarvi per essere a 
Cava dei Tirreni il 7 aprile, eventualmente arrivando sabato 6.

***
30 gennaio 2013.
 Sono stato alla sezione di Roma dell'Unione Ciechi
La giornata di oggi ha visto il mio ritorno, dopo circa 15 anni dall'ultima volta che ci avevo 
messo piede, nella sede della sezione provinciale di Roma dell'Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti.

Un luogo che, nel bene e nel male, ha avuto comunque la sua importanza nella mia storia, perché lo 
frequentai per circa cinque anni, come volontario, e fu lì che conobbi alcune persone che svolsero 
un ruolo chiave nell'indirizzare quella che poi sarebbe stata la mia attività, dagli anni 
successivi fino ad oggi.

Ma anche un luogo dove, come dicevo, non ero più tornato da 15 anni, perché non avevo considerato 
come positiva quell'esperienza, e perciò avevo deciso di seguire altre strade.

Oggi però era venuto appositamente in quella sede Andrea Santoro per tenere una dimostrazione in 
anteprima del nuovo sistema di comandi vocali che si sta realizzando in WinGuido.

E così sono andato anch'io.

Sono previste altre dimostrazioni del sistema in altre sedi, a cominciare da Reggio Calabria, 
sabato prossimo, 2 febbraio, sempre presso l'Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti.

Nel frattempo, le prove del nuovo sistema di comandi vocali vanno avanti.

E, per uno strano scherzo del destino, le sta svolgendo proprio quella mia amica per cui, circa 
vent'anni fa, mi misi a scrivere WinGuido.

Infatti le è successo un piccolo incidente e ha un braccio ingessato, perciò non riesce a scrivere 
con la tastiera.

E così, le prove del nuovo sistema sono capitate proprio al momento giusto per lei: con quello, può 
usare WinGuido semplicemente parlando al microfono, senza bisogno di usare la tastiera.